The machine is composed of main structure, fan, transmission device, cyclone separator, fiber separator and electric controlling cabinet. It is durable because of using excellent hard alloy steel or wearable steel for its blades. The granules transmitted by giant fan to cyclone separator and fiber separator and then discharge granules and fiber contamination from different gates. The machine can be used for the effective separation of fiber contamination from granules so as to guarantee the product quality.